Boka Cocina y Bar offers a modern space with a menu blending Mediterranean flavors with Caribbean Colombian cuisine.