American diner El Montañero offers a menu of delights.