Asian Tavern offering bold cocktails, Japanese tapas, and a pet-friendly atmosphere. Features music and plans for a city-view terrace.