A historic establishment, La Tarteria offers a unique dining experience.