Donde Libo offers Uruguayan-style grilled chorizo with homemade chimichurri.