A lively fonda offering a crossover experience with music and dancing. Open Thursday to Sunday.