A Popayán institution, "Donde el Gordo" offers traditional Colombian fare. Enjoy their famous Arepas Rellenas, Patacones, and more.