A traditional-style shop, La Tienda de Tocayo offers a unique experience.