Café Plaza offers a welcoming space for coffee, treats, and good company.