La Menuda Brasería offered Mediterranean cuisine with innovative touches.