Señorío de Nevada is an upscale hotel offering refined rooms and suites. Guests can enjoy a trendy restaurant, an outdoor pool, and vineyard views.