Anita Vinos y Cocina offers market cuisine with personal touches and a selection of modern wines.