Bar Rinconati offers homemade and innovative dishes with vegetarian, vegan, and gluten-free options. Credit cards and dogs are welcome.