L'Atelier offers handcrafted sweet and savory crepes, waffles, and artisanal ice cream.