Gastrobar El Retablo offers traditional cuisine with fresh, seasonal products in a historic setting.