Bar Yaker offers Mediterranean dishes in a casual setting.