La Pepita is a restaurant offering Catalan seafood dishes and creative desserts, complemented by sangria, in an arty, modern space with a patio.