RAO is a Spanish restaurant offering innovative cuisine, ceviche, and seafood in an edgy, brick-walled space with a terrace.