Santa Clara is a stylish restaurant offering tapas, tartares, and grilled dishes in a breezy, beach-inspired setting with a leafy terrace.