Mesón O'Pote offers modern Galician cuisine, specializing in signature tortillas and regional wines, served in a simple space with exposed brick.