Traditional Riojan restaurant, Los Leones, offers classic dishes like braised beef cheeks and broken eggs with seafood sauce.