Bar La Plaza Los Díaz offers traditional Manchego dishes with a touch of Mexican cuisine.