Frankfurt Nuri offers tasty, homemade Mediterranean cuisine in a simple, welcoming setting.