Mesón del Castillo By Yeni offers a welcoming atmosphere and traditional cuisine.