La Cruz del Diablo is a bar with a name inspired by a local legend.