Olmedo Bar offers a taste of Dominican cuisine, with pica pollo being a popular choice.