V. Crespo offers artfully prepared regional plates and a tasting menu in an upscale, nautical-themed dining room.