Can Duran offers traditional Catalan cuisine, specializing in grilled meats and seasonal dishes in a charming, rustic setting.