Picota y Picotilla offers a glimpse into the area's Renaissance history.