La Plaza is a restaurant offering a tapas-style menu in a welcoming, historic 19th-century building.