Upscale hotel in Hondarribia with streamlined rooms, a high-end restaurant, and extensive gardens. Offers a tranquil stay near the coast.