Plaza Vieja is a restaurant offering tapas in a charming setting.