Hotel Puerto Canteras offers unfussy rooms and a streamlined restaurant. Bike rentals are available.