Hamburguesería La Madrileña offers generous portions and a weekday menu.