Las Mañanitas is a Mexican restaurant offering tacos, tequila, and traditional mains and desserts in a colorful dining room.