Soho de Jorge Juan is a diner offering burgers, Tex-Mex cuisine, and cocktails in a New York-inspired setting, complete with a distinctive bronze swordfish decor.