El Rincón de Esther is a brasserie offering a menu with potential inspiration from ancient Roman cuisine.