La Tapilla Sixtina offers a menu of both classic and modern Spanish tapas in a relaxed setting with greenery-lined walls.