San Feliz offers rural apartments and seasonal tasting menus featuring local products in a tranquil, natural setting near a chestnut forest.