Hotel Caballo Negro offers simply furnished rooms and features a restaurant and event space.