Montaltmar is a laid-back hotel offering streamlined rooms, terrace dining, an outdoor pool, and a hot tub. Elegant rooms with balconies are available.