Las Tablas is a casual eatery offering local favorites as both small plates and main courses in a rustic setting.