Lateral offers individual pinchos and dishes blending traditional Spanish flavors with innovative culinary techniques in a thoughtfully decorated space.