Hotel Alain offers simple rooms and features a casual cafe and bar.