Yeya is an eatery specializing in flavorful Latino-style roasted chicken, served with traditional sides like arepas and potatoes.