Aoyama is a buffet restaurant offering sushi, sashimi, and other Japanese specialties in a streamlined space.