El Chiringuito de Mary offers fresh tapas and a selection of cocktails, including creative takes on classics.