Hotel Arts-Gasteiz offers straightforward rooms and apartments with Wi-Fi and a breakfast buffet.