Hôtel Le Pigonnet is a chic hotel housed in an 18th-century manor, offering upscale dining, an outdoor pool, and a spa.