Lou Cantoun is a brasserie offering a menu of dishes in a medieval village setting.